Articulo de 馃憠 elsevier
De Claude
Bernard a Arthur C. Guyton. Ilustrada con algunos experimentos cl谩sicos
A brief history of the baroreceptor reflex: From
Claude Bernard to Arthur C. Guyton. Illustrated with some classical experiments
Bruno Esta帽ola, Manuel Porras-Betancourta, Miguel 脕ngel Padilla-Leyvaa, Horacio Sent铆es-Madrida
a Laboratorio de Neurofisiolog??a
Cl??nica. Departamento de Neurolog??a y Psiquiatr??a. Instituto Nacional de
Ciencias M??dicas y Nutrici??n Salvador Zubir??n, M??xico, DF.
El reflejo barorreceptor es poco conocido por la
mayor铆a de los m茅dicos a pesar de que es fundamental en la estabilizaci贸n de la
presi贸n arterial latido a latido y es crucial para la supervivencia. Su
fascinante historia es brevemente revisada en este art铆culo. En 1852 Claude
Bernard descubri贸 que los nervios simp谩ticos del cuello inervan los vasos
sangu铆neos de la piel. En 1932 Edgar Douglas Adrian demostr贸 que los nervios
simp谩ticos que inervan los vasos sangu铆neos de la piel descargan en forma
espont谩nea a una frecuencia de cuatro a seis por segundo y de esta forma
encontr贸 las bases fisiol贸gicas del tono vasomotor. En el siglo xiX Ludwig
Traube y Karl Constantine Ewald Hering descubrieron que la presi贸n arterial
fluct煤a sincr贸nicamente con la respiraci贸n y Sigmund Mayer observ贸 que tambi茅n
exist铆an oscilaciones m谩s lentas no relacionadas con la respiraci贸n. En 1921
Heinrich Ewald Hering mostr贸 la existencia de barorreceptores de alta presi贸n
en los senos carotideos y prob贸 que la estimulaci贸n de los nervios aferentes
que inervan estos receptores induce bradicardia e hipotensi贸n. Estos estudios
fueron m谩s tarde avanzados por Corneille Heymans quien gan贸 el premio Nobel por
estos estudios en 1938. En la 茅poca de los setentas Cowley y Guyton produjeron
denervaci贸n sino-a贸rtica en los perros y de esta manera demostraron la
importancia fundamental del reflejo barorreceptor en la estabilizaci贸n de la
presi贸n arterial.
Palabras clave:
Reflejo barorreceptor; Historia; Tono vasomotor; M茅xico
The baroreceptor reflex is poorly known by most
physicians even though is fundamental in stabilizing the blood pressure on a
beat to beat basis and is crucial for survival. Its fascinating history is
briefly reviewed in this article. In 1852 Claude Bernard discovered that the
sympathetic nerves of the neck innervate the blood vessels of the skin of the
rabbit. Edgar Douglas Adrian in 1932 demonstrated that the sympathetic nerves
that innervate the blood vessels discharge spontaneously at a rate of 4-6 per
second and thus discovered the physiological basis of the vasomotor tone. In
the xiX century Ludwig Traube and Karl Constantine Ewald Hering discovered that
blood pressure fluctuates synchronously with respiratory movements and Sigmund
Mayer observed that there are also slow non respiratory fluctuations of blood
pressure. In 1921 Heinrich Ewald Hering found that high pressure baroreceptors
are located in the carotid sinuses and demonstrated that the stimulation of the
afferent nerve that innervates it induces bradycardia and hypotension. These
studies were further advanced by Corneille Heymans who won the Nobel Prize for
these studies in 1938. Later Cowley and Guyton produced sino-aortic denervation
in dogs and thereby could demonstrate the fundamental importance of the
baroreceptor reflex in the stabilization of blood pressure.
Keywords:
Baroreceptor reflex; History; Vasomotor tone; Mexico
TEXTO COMPLETO
Introducci贸n
El reflejo barorreceptor (BR) contribuye al control
de la frecuencia cardiaca (FC) y de la presi贸n arterial (PA) a corto y a largo
plazo; estabiliza en forma eficiente, alrededor de un promedio, las
fluctuaciones de la presi贸n arterial en pocos segundos. Es un reflejo de
retroalimentaci贸n negativa de asa cerrada. Las alteraciones de este reflejo
est谩n relacionadas con la falla en la variabilidad cardiovascular y a un mal
pron贸stico ya que es un mecanismo crucial para la supervivencia en la mayor铆a
de los animales y en el ser humano.1-4
El descubrimiento del barorreceptor ha sido de
importancia fundamental en la comprensi贸n del control de la presi贸n arterial y
de la frecuencia cardiaca. Sin embargo, este reflejo es poco conocido por la
mayor铆a de los m茅dicos a diferencia de otros reflejos m谩s conocidos. La
historia del baroreceptor est谩 铆ntimamente ligada a la historia de la
variabilidad y al control de la presi贸n arterial y de la frecuencia cardiaca.
Este art铆culo explora el control auton贸mico del flujo sangu铆neo y de la presi贸n
arterial y la fisiolog铆a del barorreceptor y del barorreflejo haciendo hincapi茅
en las aportaciones del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX. Esta revisi贸n
se interesa en fascinantes experimentos cl谩sicos de inter茅s metodol贸gico y
te贸rico que han sido parcialmente olvidados y que tienen inter茅s actual en la
comprensi贸n del reflejo barorreceptor. Otto Loewi, Edgar Douglas Adrian y
Corneille Heymans ganaron el premio Nobel en Fisiolog铆a y Medicina por sus
trabajos sobre la regulaci贸n auton贸mica del coraz贸n y vasos sangu铆neos. Los
trabajos de Heinrich Ewald Hering y de Allen W. Cowley y Arthur C. Guyton
permanecen como paradigmas de invenci贸n y claridad en fisiolog铆a. El art铆culo
trata sobre el reflejo barorreceptor de alta presi贸n y no toma en cuenta los
baroreceptores de baja presi贸n ni los quimiorreceptores.1-10
Revisi贸n hist贸rica
Claude Bernard (1815-1878). En 1852, Claude Bernard (Figura 1) al seccionar el nervio simp谩tico cervical
descubri贸 que aumentaba la temperatura de la oreja del conejo y se produc铆a
enrojecimiento de la misma; postul贸 la hip贸tesis de un tono vasomotor dado por
el sistema nervioso simp谩tico, ya que razon贸 que la p茅rdida de este tono era la
responsable de la vasodilataci贸n cut谩nea.11,12
Figura 1. Pintura de L. Lhermitte (1883) que ilustra el
c茅lebre experimento de Claude Bernard de la secci贸n del simp谩tico cervical en
el conejo. El maestro en el centro con un mandil y un estimulador el茅ctrico en
la mano derecha. Uno de los alumnos toma notas. El conejo blanco est谩 colocado
sobre una mesa de disecci贸n.
"Los conejos blancos se prestan mejor que los
de otro color. A los pocos minutos de seccionado el simp谩tico cervical en el
cuello, las arterias que ya eran visibles en la oreja se dilatan considerablemente
y muchas otras que eran invisibles se destacan ahora netamente. El contraste
que presenta esta red vascular, as铆 exagerada, con la de la oreja del otro lado
que conserva su inervaci贸n simp谩tica intacta es muy llamativo. La temperatura
de la oreja m谩s vascularizada es ahora superior a la del lado normal".12
La observaci贸n de Claude Bernard, aunque poco
conocida en la actualidad, debe ser reconocida y admirada ya que demostr贸 en
forma contundente la inervaci贸n simp谩tica de los vasos sangu铆neos mediante un
experimento sencillo. En 1883 el pintor L. Lhermitte pint贸 este experimento
memorable (Figura 1). Esta pintura se ha convertido
en uno de los iconos de la medicina francesa del siglo XIX. Posteriormente
Bernard estimul贸 el茅ctricamente el cabo distal del simp谩tico cervical y obtuvo
vasoconstricci贸n, disminuci贸n de la temperatura y correcci贸n del eritema de la
oreja del conejo. Los m茅todos de trabajo de Claude Bernard (Figura 2) fueron muy rudimentarios (ya que utiliz贸
simplemente la visi贸n y el tacto), especialmente cuando se comparan con los
modernos m茅todos de estudio neurofisiol贸gicos y de la circulaci贸n; sin embargo,
su observaci贸n fue precisa y correcta y dio lugar a una serie de experimentos
sobre el control neural de la circulaci贸n arterial.
Figura 2. Claude Bernard (1815-1878).
Edgar Douglas Adrian
(1889-1977). En 1932, Edgar
Douglas Adrian recibi贸 el premio Nobel en Fisiolog铆a y Medicina; ese mismo a帽o
public贸 las bases fisiol贸gicas del tono vasomotor en su art铆culo con D. W.
Bronk y G. Phillips: Discharges in mammalian sympathetic nerves (Figura 3).13-15
Figura 3. Portada del art铆culo original de Adrian, Bronk
and Phillips.
Adrian demostr贸 que los nervios simp谩ticos que
inervan los vasos sangu铆neos descargan t贸nicamente con potenciales de acci贸n
con una frecuencia de entre 3 Hz a 6 Hz y de esta manera mantienen una
contracci贸n uniforme y sostenida a lo largo de los vasos resistentes (Figura 4).13-15 El estudio de Adrian fue posible gracias a la introducci贸n del
osciloscopio en las ciencias fisiol贸gicas y a la posibilidad de registrar los
potenciales de acci贸n de las fibras simp谩ticas C con nuevos electrodos que
pod铆an insertarse en los nervios perif茅ricos.
Figura 4. Descargas de los nervios simp谩ticos en mam铆feros.
Se demostr贸 as铆, la base fisiol贸gica neural del
tono vascular dada por el sistema nervioso simp谩tico y ya sospechada por Claude
Bernard. Lord Adrian fue un talentoso investigador del sistema nervioso quien
describi贸 la codificaci贸n por frecuencia de los potenciales de acci贸n en los
nervios perif茅ricos y registr贸 el EEG en humanos utilizando el osciloscopio (Figura 5).
Figura 5. Edgar Douglas Adrian (1889-1977) trabajando en su
laboratorio. A su derecha se observa un quim贸grafo.
Karl Constantine Ewald Hering
(1834-1915), Ludwig Traube (1818-1876) y Sigmund Mayer (1841-1910). Algunos autores atribuyen a Stephen Hales, quien
por primera vez registr贸 en el siglo XVIII, la presi贸n arterial en la arteria
femoral y en la car贸tida del caballo la observaci贸n que 茅sta var铆a con la
respiraci贸n. Fue sin embargo hasta el siglo XIX, con el advenimiento del
quim贸grafo, inventado por Carl Ludwig que se pudieron cuantificar y registrar
los cambios de la presi贸n arterial. Karl Ewald Constantine Hering (Figura 6) en 1869 y Ludwig Traube en 1865 mostraron que la
presi贸n arterial tiene oscilaciones sincr贸nicas con la respiraci贸n.9,10,16
Figura 6. Kart Ewald Constantine Hering (1834-1918).
Posteriormente, Sigmund Mayer en 1876 encontr贸 que
existen oscilaciones m谩s lentas de la presi贸n arterial no relacionadas con la
respiraci贸n. Estas fueron conocidas despu茅s como ondas de Mayer. El significado
de estas ondas m谩s lentas ha sido debatido hasta la actualidad. Las ondas
respiratorias se observan en la frecuencia cardiaca, el flujo sangu铆neo de la
piel, los nervios simp谩ticos vasomotores y en la presi贸n arterial. Se considera
que las variaciones no respiratorias entre 0.04 Hz y 0.15 Hz conocidas
actualmente como LF (low frequency) est谩n relacionadas a la actividad simp谩tica sobre
los vasos sangu铆neos y por lo tanto a la actividad del barorreceptor.16,17
Heinrich Ewald Hering (1886-1948). En 1923 Heinrich Ewald Hering hijo de Karl Ewald Constantine Hering. Fisi贸logo como su padre, y por su propio esfuerzo (Figura 7), descubri贸 el reflejo barorreceptor mediante una
serie de experimentos creativos y contundentes.13
Figura 7. Heinrich Ewald Hering (1894-1948).
Como cl铆nico primero se interes贸 en la bradicardia
inducida por el masaje del seno carotideo en el cuello en los seres humanos que
hab铆a sido previamente descrito por Czermak (1828-1873) en 1865.18 Basado en este hallazgo cl铆nico reportado
sesenta a帽os antes sospecha que en el seno carotideo existe un mecano-receptor,
un sensor de la presi贸n arterial; con base en ello, recurre a experimentos con
perros. Cuelga un peso de 64 gramos en el seno carotideo de un perro y produce
taquicardia e hipotensi贸n. Al retirar el peso se produce bradicardia e
hipertensi贸n. Corrobora estos hallazgos cuando al estimular el茅ctricamente el
nervio del seno carotideo, produce bradicardia e hipotensi贸n (Figuras8A y 8B).14
Figura 8. A) Estudio cl谩sico de Ewald Hering al colgar en el seno carotideo un peso de
64 gramos produce taquicardia e hipotensi贸n. La l铆nea superior representa a la
presi贸n arterial y la media el tiempo en segundos. La se帽al inferior representa
el tiempo en que se colg贸 el peso a la arteria. N贸tese la taquicardia y la
hipotensi贸n durante el tiempo que se colg贸 el peso seguido de bradicardia e
hipertensi贸n relativa al retirarse el peso. B) Estudio de Hering en donde se estimula
el茅ctricamente el nervio del seno carotideo del perro (entre flechas), causando
hipotensi贸n y bradicardia.
Los descubrimientos de Heinrich Ewald Hering han
permanecido paradigm谩ticos en la historia de la fisiolog铆a del barorreceptor.
Public贸 sus hallazgos en una monograf铆a cl谩sica: Die Karotissinusreflexe auf Herz
und Gef盲sse, vom normalphysiologischen, patologisch-physiologischen un
klinishcen Standpunkt, 1927 (El reflejo del seno carotideo en el coraz贸n y en los vasos
sangu铆neos, desde el punto de vista de su fisiolog铆a normal, patofisiolog铆a y
cl铆nica).14
La rama del glosofar铆ngeo que inerva al seno
carotideo cuya estimulaci贸n produjo bradicardia e hipotensi贸n pas贸 a ser
conocido como nervio de Hering. Tanto la aplicaci贸n del peso como la
estimulaci贸n del nervio del seno carotideo fueron muy ingeniosos y claros. Los
cambios de la presi贸n arterial en el perro fueron registrados con el quim贸grafo
de Karl Ludwig conectado a una arteria del animal. Es necesario mencionar que
en el a帽o de 1866 de Cyon and Ludwig19 ya hab铆an descubierto que la estimulaci贸n de un nervio aferente que
sal铆a del arco a贸rtico produc铆a bradicardia e hipotensi贸n y que actualmente se
sabe que forma parte del sistema de barorrecepci贸n de alta presi贸n y fue
conocido desde entonces como nervio depresor de Cyon.
Otto Loewi (1873-1961). Por esa 茅poca, en un experimento cl谩sico, Otto
Loewi en 1921 (Figura 9) descubre que el vago produce
bradicardia por la liberaci贸n de una sustancia que 茅l llam贸 "vagusstoff" y que posteriormente fue reconocida como
acetil-colina.20
Figura 9. Otto Loewi.
Es interesante que Otto Loewi pens贸 durante un
tiempo largo como realizar este experimento sin lograr concretarlo. Una noche
so帽贸 el experimento pero al despertar no pudo recordar los detalles. Finalmente
otra noche so帽贸 nuevamente el experimento, despert贸, lo anot贸 cuidadosamente y
pudo realizar este experimento cl谩sico. El experimento consisti贸 en estimular
el vago de una rana, recoger el sobrenadante y pasarlo directamente al coraz贸n
de otra rana (Figura 10).20 La sustancia activa posteriormente result贸 ser
la acetil-colina.
Figura 10. En el n煤mero 2 de la figura la soluci贸n de Ringer
tomada de un coraz贸n de rana, en el que se ha estimulado el nervio vago induce
bradicardia en otro coraz贸n por la presencia de una sustancia producida por el
vago: vagusstoff, que
posteriormente fue reconocida como la acetil-colina.
Se reconoce ampliamente que la estimulaci贸n vagal
produce bradicardia mientras que la estimulaci贸n simp谩tica produce taquicardia.
Corneille Heymans
(1892-1968). Las zonas
aferentes y eferentes se estudiaron con el modelo de Heymans de circulaci贸n
cruzada en perros,1,2,20 aislando la cabeza de uno
de ellos y manteniendo 铆ntegro al nervio vago; preserv贸 la circulaci贸n a trav茅s
de las arterias car贸tidas y las venas yugulares conectadas a las de un perro
donante. Al inyectar adrenalina en el perro donante se produce hipertensi贸n, al
mismo tiempo que bradicardia e hipotensi贸n en el perro receptor, aboli茅ndose la
bradicardia si se seccionan los nervios vagos del receptor.2 Por estos hallazgos Heymans (Figura 11) gan贸 el premio Nobel en Fisiolog铆a y Medicina en
1938.
Figura 11. Corneille Heymans.
Estos receptores detectados en las car贸tidas
tambi茅n se encontraron en la aorta, siendo estas dos localizaciones de
barorreceptores de alta presi贸n las m谩s importantes; sin embargo, se pueden
encontrar en todas las arterias grandes sist茅micas, principalmente las de vasos
viscerales, donde pueden desempe帽ar un control local de la circulaci贸n.2,3
Walter B. Cannon y Arturo
Rosenblueth. Cannon y
rosenblueth descubrieron que la sustancia que inerva los vasos sangu铆neos
deriva de los nervios simp谩ticos a los que llaman simpatina; posteriormente fue identificada como la
noradrenalina. En un experimento cl谩sico demuestran que los vasos denervados
presentan hipersensiblidad a la denervaci贸n (Figura 12).21
Figura 12. Arturo Rosenblueth (1900-1970) a la izquierda y
Walter B. Cannon (1874-1945) a la derecha.
Arthur C. Guyton (1919-2003) y
sus disc铆pulos Allen W. Cowley y Jean Francois Liard. Posteriormente Cowley, Liard y Guyton demostraron
que la denervaci贸n de los barorreceptores de la car贸tida y de la aorta en el
perro produc铆a oscilaciones perdurables en la tensi贸n arterial para toda la
vida del animal y probaron que estas oscilaciones eran debidas a la incapacidad
de compensar (buffering) la tensi贸n
arterial por el barorreceptor (Figura 13).22,23
Figura 13. Resumen del art铆culo cl谩sico de Cowley, Liard and
Guyton. sobre la inestabilidad de la presi贸n arterial en la denervaci贸n
sino-a贸rtica.
Cowley y Guyton pensaron que la frecuencia cardiaca
se estabilizaba pero que la presi贸n arterial permanec铆a inestable.
Posteriormente se ha observado que la variabilidad de la frecuencia cardiaca
disminuye en los animales con denervaci贸n sino-a贸rtica mientras que la
variabilidad de la presi贸n arterial aumenta y permanece inestable por un tiempo
indefinido (Figura 14 y 15). Con los descubrimientos de Cowley y Guyton
termina la era cl谩sica del estudio del reflejo barorreceptor.
Figura 14. En el trazo superior se encuentra un registro
continuo de la presi贸n arterial en un perro normal; en el trazo inferior se
muestra la inestabilidad de la presi贸n arterial en un perro con denervaci贸n
sino-a贸rtica. Las oscilaciones de la presi贸n son lentas y de gran amplitud
debido a la incapacidad del baroreceptor para controlar los cambios de presi贸n.
Figura 15. En la figura de la izquierda se demuestra la
frecuencia de la variabilidad de la presi贸n arterial en un perro antes y
despu茅s de la denervaci贸n sinoa贸rtica. En la figura de en medio la distribuci贸n
de la variabilidad de la presi贸n arterial en 10 perros sanos y en la figura de
la derecha la amplitud de la variabilidad de la presi贸n arterial en 12 perros
con denervaci贸n sino-a贸rtica. En la abscisa la presi贸n arterial media.
Discusi贸n
El descubrimiento por Claude Bernard sobre la
inervaci贸n de los vasos sangu铆neos por el sistema nervioso simp谩tico fue
realizado con pocos recursos t茅cnicos.11,12 De hecho la observaci贸n de que la oreja del
conejo se pone roja y caliente (por los vasos dilatados) cuando el simp谩tico
cervical es seccionado, es similar a una observaci贸n c铆nica que se realiza con
la inspecci贸n visual y con el tacto. La comprobaci贸n de que la estimulaci贸n
far谩dica del cabo proximal del simp谩tico produce normalizaci贸n del color de la
oreja y de su temperatura (vasoconstricci贸n) requiri贸 de un estimulador
el茅ctrico sencillo y de la misma observaci贸n cl铆nica. En contraste la
demostraci贸n de Edgar Douglas Adrian requiri贸 de un concepto te贸rico m谩s
avanzado, es decir, del conocimiento de los potenciales de acci贸n y de la
frecuencia de su descarga, concepto que el mismo hab铆a acu帽ado y sobre todo se
logr贸 con el advenimiento del osciloscopio y de electrodos lo suficientemente
peque帽os para registrar los potenciales de las fibras simp谩ticas C.15
El descubrimiento del barorreceptor por Heinrich
Ewald Hering, parti贸 de la observaci贸n cl铆nica de que el masaje del seno
carotideo en el cuello produce bradicardia e hipotensi贸n.18 Sin embargo, la realizaci贸n de sus
experimentos en el perro permanecen como obras maestras de originalidad e
invenci贸n.4 Este descubrimiento es un ejemplo
de c贸mo una observaci贸n cl铆nica puede conducir a la realizaci贸n de un
experimento en un animal. Sin embargo, para realizar estos experimentos tuvo
que idear nuevos m茅todos. Heinrich Ewald Hering utiliz贸 el antiguo quim贸grafo
de Carl Ludwig para realizar sus experimentos pero 茅stos tienen un aura
extraordinaria de originalidad. El barorreceptor es un mecanorreceptor que
descarga cuando aumenta la presi贸n dentro de la arteria; estos potenciales de
acci贸n van al n煤cleo del haz solitario y producen bradicardia e hipotensi贸n que
corrige el aumento de la presi贸n; la estimulaci贸n el茅ctrica del nervio
glosofar铆ngeo produce as铆 bradicardia e hipotensi贸n al reproducir
artificialmente la descarga de los barorreceptores. La hipotensi贸n y la
taquicardia producida por el peso de 64 gramos sobre el seno carotideo,
probablemente aboli贸 el paso de sangre y, por lo tanto, de presi贸n dentro del
seno y esta inactivaci贸n (unloading) del reflejo produjo la taquicardia y la hipotensi贸n; al retirar el peso
el barorreceptor nuevamente descarga y produce bradicardia y normalizaci贸n de
la presi贸n arterial.13
El modelo del perro con denervaci贸n sino-a贸rtica de
Cowley y Guyton utiliz贸 un t茅cnica cl谩sica neurofisiol贸gica que es la excisi贸n
de una parte del sistema en estudio, consisti贸 en eliminar el barorreceptor y
con t茅cnicas complejas se registraron diversas variables circulatorias.22,23 Este estudio permanece como uno de los
ejemplos paradigm谩ticos de la fisiolog铆a.
A lo largo de la historia varios hombres con mentes
privilegiadas y poderosas han estudiado el control neural de la presi贸n
arterial, de los vasos sangu铆neos y de la frecuencia cardiaca. Tres de estos
investigadores han ganado el premio Nobel en Fisiolog铆a y Medicina por sus
hallazgos: Otto Loewi, Corneille Heymans y Edgar Douglas Adrian, pero es
evidente que otros investigadores en este campo lo pudieron tambi茅n haber
ganado.
No hay comentarios:
Publicar un comentario